بسم الله الرحمن الرحیم
عنوان: رد دروغ پردازی بر قرآن در مورد ایرانیان.
و رد ترجیح ملیت بر دیانت.
گروه ۶: پاسخ های مربوط به حقانیت قرآن
شماره: ۲
نوع پاسخ: نوشتاری و صوتی
تاریخ ثبت: نوزدهم اسفند ماه هزار و چهارصد
سؤال:
شخصی در یک کلیپ صوتی می گوید:
« قرآن در آیه ۱۹۸ (و ۱۹۹ سوره شعرا) گفته است:
ما آن را (قرآن را) نازل نکردیم برای کسی که عربی نمی داند، چون محال بود آن را بفهمند و ایمان بیاورند- مومن به اسلام بشن- . »
سپس می گوید:
« خود قرآن می گوید: تو که عرب نیستی محال بفهمی من چه می گویم و ایمان بیاوری، من برای عرب این قرآن رو فرستادم نه برای توی فارس … »
او سپس با فحش و کلامی رکیک مسلمانان ایرانی و فارسی زبان را مورد خطاب قرار داده و می گوید:
« ای فلانی که قرآن و اسلام برای تو از کشور مهم تر شده است، این خود قرآن، سوره شعرا آیه ۱۹۵ تا ۱۹۹ را بخوان… »
لطفا در این مورد توضیح دهید.
پاسخ نوشتاری:
به این هم نوع مان پیشنهاد می کنیم که بعد از این اگر تصمیم به صدور نظریه داشتند، لااقل برای جلوگیری از مشکلات مضاعف و رسوایی در دنیا علاوه بر عذاب آخرت، ابتدا موضوع مورد نظر را از لحاظ ترجمه و موارد دیگر بررسی کنند و سپس زبان به سخن بگشایند.
آری، متأسفانه ایشان ظاهرا بر اساس شدت عداوتی که نسبت به قرآن و اسلام دارد و معلوم است که اطلاعاتی هم از کلام عرب و قرآن ندارد، عجولانه با تصور اینکه دست آویزی برای ابراز عداوت خویش پیدا کرده است، عوض آنکه مطلبی به نفع امیال خود بگوید، با ذکر ترجمۀ کاملا واژگون دو آیۀ قرآن هرچه بیشتر نادرستی خود را بر ملا می سازد.
پس حقیقت چیست؟
مطلب آن است که خداوند پس از آنکه در آیۀ ۱۹۵ سورۀ شعراء نزول قرآن بر قلب پیامبر خویش صلی الله علیه و آله را به زبان عربی واضح اعلام مي نمايد، در آیات ۱۹۸ و ۱۹۹ می فرماید:
“ولی اگر آن را بر یکی از افراد غیر عرب ( فارس ) نازل کرده بودیم، و او آن را بر ایشان (برای عرب ها) می خواند به آن ایمان نمی آوردند.”
و در تفسیر علی بن ابراهیم (ج۲ ص۱۲۴) در ذیل این دو آیه از امام جعفر صادق علیه السلام نقل نموده که فرمودند:
“این فضیلتی از برای ایرانیان (و غیر عرب ها) است، که اگر قرآن بر ایرانیان (غیر عرب) نازل شده بود، عرب به آن ایمان نمی آورد؛ در حالی که بر عرب نازل شد و ایرانیان به آن ایمان آوردند.”
حال نیک بنگرید که دشمنان حقیقت اگر دستشان از برهان تهی نبود، از ناگزیری و به امید آنکه شاید کسی را مانند خود گمراه کنند به این قبیل دست آویزهای رسوا کننده خودشان چنگ نمی زدند؛ و از فحش و کلمات رکیکی که قلم از نوشتن آن شرم دارد استفاده نمی کردند.
و در این مورد هم که او و امثال او سعی در تحریک احساسات ملی گرایی در مقابل اسلام و قرآن دارند و در ظاهر آن را به عنوان یک برهان مطرح می کنند، ناهنجاری و پوچی برهان شان در نزد عقول واضح و روشن است؛ که ان شاءالله در بخش پاسخ صوتی مقداری از این توضیح واضح را ذکر خواهیم کرد.
پاسخ صوتی:
